Drifting from Bar to Bar

I had somen noodles for lunch with my relatives. They were delicious. Just after 4 pm, I went to a cafe called Yamaneko. They will be closed for four days for Obon starting the next day. That day, I visited six bars: Nagomi, Tachimachi-ya, Ajia-tei, Naoki, Grulla, and Kotatsu. I met the owner’s wife at Nagomi for the first time in over a year. I bought drinks for three people, including her. I met Matsuda-san at Naoki, and I followed his recommendation to a Mediterranean restaurant called Grulla with Natsumi-san. The bar owner used to live in Yaho City, so I was really surprised to hear that because I also used to live there. At Kotatsu, I thought they might be having financial difficulties because the atmosphere between the owners was so gloomy. I went to bed around midnight, but I could not sleep for a long time, and then I finally fell asleep around 2 am.

Heads-up! These aren't journal entries – they're crafted essays written in English.
Thoughtful, personal, and cross-cultural.

✍️ Read My Essays on Medium

The original text before the correction

Wandering Bars I had somen noodles for luch with my relatives. It was delicious. Just after 4 pm, I went to a cafe Yamaneko. They will have obon vacation for four days since next day. This day, I visited six kind of bars, Nagomi, Tachimachi-ya, Ajia-tei, Naoki, Grulla and Kotatsu. I met a bar owner's wife for the first time since over a year at Nagomi. I gave drink for three people including her. I met Matsuda-san at Naoki and I follow him tpo his recoommend a meditranian restaurant called Grulla with Natsumi-san. The bar owner used to live in Yaho city so I really astonished about it because I also used to live there. At the bar Kotatsu, I thought their financila situation is not good because the bar owner couples atmosphere so dark. I went to bed around midnight but I could not sleep for a long time and then I fell asleep around 2 am.
Tomoni Shintaku artist photo

Contemporary artist based in the Netherlands. I’ve learned at an Art College and Culinary Institute. I attempt to connect ART and FOOD.

Leave a Reply

  • PDF Artist Portfolio download
  • Medium, Tomoni Shintaku Essay
  • instagram follow me
  • Really Diary: Contemporary Artist Tomoni Shintaku BLOG

当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

Unauthorized copying and replication of the contents of this site, text and images are strictly prohibited. All Rights Reserved.

Copyright © 2012-2026 Shintaku Tomoni. All Rights Reserved.